Было решено отказаться от идеи воплотить актера в одном образе - в одной роли. Перед нами Анатолий Папанов, который присел на скамейку в творческом поиске. А рядом маски - трагическая и комическая, воплощающие многогранный талант актера. Этот образ одобрила вдова Папанова Надежда Каратаева, с которой он прожил 43 года. «Я - однолюб», - говорил о себе Папанов, - «одна женщина, один театр». Театру Сатиры актер посвятил 39 лет своей жизни.Игорь Чумаков, скульптор:
«Я вложил свою душу , свои чувства и даже просил Папанова, чтобы он вдохновил меня на создание памятника».
Создавая скульптуру, художник встречался и с дочерью актера. Елена пошла по стопам родителей, она актриса Московского драматического театра им. Ермоловой. Анатолий Папанов считал, что некогда рождение дочери принесло ему счастье - первую большую роль в театре Сатиры.Надежда Каратаева, вдова Анатолия Папанова, заслуженная артистка РСФСР:
«Когда будете приходить сюда, отнеситесь к памятнику с благоговением. Помните, что это ваш земляк».
После открытия памятника гостей пригласили в Вяземский краеведческий музей. Памятник расположен в центре Вязьмы, так что народная тропа к нему не зарастёт. Еще долгие годы сотни людей, приезжающих в Вязьму, будут садиться на скамейку рядом с бронзовой фигурой Анатолия Папанова, и фотографии с изображением великого актера разлетятся по всему миру.Елена Папанова, дочь Анатолия Папанова:
«Когда я ехала в Вязьму, испытала такое чувство вдохновения».